News

Adriana Bera, president of RMS, awarded with the Mozart Prize 2012 from Saechsischen Mozart Gesellschaft

Adriana Bera, preşedintele Societăţii Române Mozart, a fost distinsă cu Premiul Mozart 2012 din partea Saechsischen Mozart Gesellschaft! Pianista Aurelia Vişovan a fost solista concertului de deschidere a festivităţii de premiere la Saechsischen Mozart Gesellchaft! Ea a cântat alături de Orchestra de cameră a Filarmonicii din Dresda, dirijor Wolfgang Hentrich!

 http://www.nmz.de/kiz/nachrichten/saechsisches-mozartfest-startet-mit-preisverleihung

Redăm în continuare “Laudatio” din cadrul momentului de premiere a preşedintei Societăţii Române Mozart, Adriana Bera.

  

Laudatio zur Verleihung des Mozartpreises der Sächsischen Mozart-Gesellschaft e.V.

gehalten am 12. Mai 2012 innerhalb des Eröffnungskonzertes des Sächsischen Mozartfestes in der Kreuzkirche Chemnitz von Matthias Schulz, Internationale Stiftung Mozarteum Salzburg

 

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Frau Bera!

Die sächsischen Mozart-Freunde feiern in diesem Jahr zwei Jubiläen: neben „20 Jahre Mozartfest in Sachsen“ wird der Sächsische Mozart-Preis zum zehnten Mal vergeben.

Wir dürfen heute eine Künstlerin auszeichnen, deren Vielseitigkeit, Talent und Arbeitseifer zu einer begeisterten Laudatio auffordern. Einen Menschen, der Musik über alles liebt, der Musik lebt und das in vielerlei Weise unbegrenzt. Der Mozart-Preis der Sächsischen Mozart-Gesellschaft wird in diesem Jubiläumsjahr an Frau Adriana Bera verliehen.

Adriana Bera ist Präsidentin der Rumänischen Mozart-Gesellschaft und Professorin für Klavier an der Musikakademie in Klausenburg. 1952 in Rumänien geboren, erhielt sie ihren ersten Klavierunterricht bei Walter Metzger in Klausenburg (Cluj-Napoca) und nahm schon als Kind Kompositionsunterricht. Sie studierte dann an der Musikhochschule Bukarest in der Klavierklasse bei Gabriel Amiras, seinerseits Schüler des legendären Heinrich Neuhaus in Moskau; es folgten Meisterkurse von Peter Solymos beim Internationalen Bartók-Seminar in

Budapest. 1993 wurde sie von Professor Tibor Hazay an der Hochschule für Musik Freiburg als Tempus Stipendiatin eingeladen. Adriana Bera gewann mehrere nationale Wettbewerbe und war 1979 Preisträgerin des Internationalen Klavierwettbewerbs in Athen.

Seit ihrem Debüt auf der Konzertbühne mit 15 Jahren tritt Adriana Bera regelmäßig als Solistin und mit Orchestern auf; sie ist eine ebenso angesehene Kammermusikerin und Liedbegleiterin. Große Beachtung fand die Aufführung sämtlicher Präludien Op. 11 von Skriabin, der 24 Präludien von Debussy sowie sämtlicher Klaviersonaten von Mozart, die sie auch für den Rumänischen Rundfunk einspielte. 2010 führte sie, gemeinsam mit der Geigerin Melinda Béres, sämtliche Sonaten für Klavier und Violine von Mozart auf. Ihre Konzerttätigkeit führte sie auf alle großen Bühnen Rumäniens ebenso wie nach Deutschland, Finnland und in die Schweiz.

Parallel zu ihrer Karriere als Pianistin lebt Adriana Bera auch eine bemerkenswerte pädagogische Laufbahn. Nachdem sie zunächst Lehrerin an der Spezialschule der Künste in Iassy und dann Assistentin an der dortigen Hochschule für Musik war, hat Adriana Bera seit 1991 einen Lehrstuhl für Klavier an der Musikakademie „Gheorghe Dima“ in Cluj-Napoca inne und gehört seit 2008 als Pro-Rektorin der Leitung der Musikakademie an. Sie hat Meisterkurse in Rumänien, Deutschland und Österreich geleitet, unter anderem an den Hochschulen in Trossingen, Osnabrück sowie an der Universität Mozarteum in Salzburg. Viele ihrer Schüler bewähren sich auf den Bühnen Europas und in den USA.

Mit Erfolg hat sich Adriana Bera auch musikwissenschaftlichen Themen zugewandt. Ihre Promotionsarbeit Rhetorik und Affekt im Mozartischen pianistischen Diskurs (Doktorat 2006 summa cum laude) wurde von dem Verlag Arpeggione als Buch veröffentlicht; im gleichen Verlag erschien auch Adriana Beras Buch Expression und Gusto oder von der Eloquenz in Mozarts Klaviermusik. Derzeit entwickelt sie für Studierende eine interaktive Vorlesungsreihe Das Repertoire für  Tasteninstrumente – von der Analyse zur Interpretation, die sie seit Kurzem an der Musikakademie Klausenburg anbietet.

Seit 2001 ist Adriana Bera Präsidentin der Rumänischen Mozart-Gesellschaft, die dem weltweiten Netzwerk der Mozart-Gemeinden der Stiftung Mozarteum Salzburg angehört. Das jährlich in Klausenburg stattfindende Mozart-Festival steht unter ihrer Leitung.Cluj-Napoca, Klausenburg, Hauptstadt des Kreises Cluj in Siebenbürgen, viertgrößte Stadt in Rumänien, ist heute eines der wichtigsten kulturellen, wirtschaftlichen und wissenschaftlichen Zentren des Landes. Großen Anteil an der internationalen Beachtung hat das dortige Mozart Festival als herausragendes musikalisches Ereignis des Kulturjahres. Adriana Bera versammelt hier so großartige Künstler wie Robert Levin, Nicholas McGegan, Malcolm Bilson, Jaap Schröder, Tamás Vásáry, György Vashegyi u. a. Im Rahmen des Festivals wurden auch mehrere Werke von Mozart zum ersten Mal in Rumänien aufgeführt zum Beispiel die Opern La Finta giardiniera, Idomeneo und La clemenza di Tito.

Dass sie ihre geliebte schwarze Katze Pamina genant hat, verweist darauf: Frau Bera ist eine wahre Mozart-Enthusiastin! Als solche ist sie auch der Stiftung Mozarteum Salzburg seit vielen Jahren verbunden; sie ist Stammgast der Mozartwoche der Stiftung und zu dieser Gelegenheit außerhalb der Konzerte meist in der Bibliotheca Mozartiana anzutreffen. Selbstverständlich befinden sich in unserer weltweit größten Mozart-Bibliothek auch die beiden von ihr geschriebenen Aufsätze über Mozarts Klaviermusik in rumänischer Sprache.

Der Mozart-Preis der Sächsischen Mozart-Gesellschaft würdigt ihre Leistung als Musikerin, ihr von Hingabe geprägtes Engagement als Klavierprofessorin, ihre Arbeit als Präsidentin der Rumänischen Mozart-Gesellschaft sowie als Leiterin des Mozartfestes mit dem damit verbundenen Kammermusikwettbewerb in ihrer Heimatstadt. Und auch ganz besonders die herzliche Freundschaft und den Austausch, den sie international zwischen den Mozart-Gemeinden seit vielen Jahren pflegt.

Es ist ein Glücksfall, wenn in einer Person so viele Eigenschaften mit Talent in der idealen Kombination zusammentreffen wie in Adriana Bera: Liebe zu Mozart, zur Musik und professionelle Beschäftigung mit Musik, grenzenlose Freude am Vermitteln und Anregen, die Fähigkeit zum wissenschaftlichen Arbeiten. Ihre Freude an Literatur – Gabriel Garcia Márquez, Bernhard Schlink und viele andere –, ihre Liebe zur Natur und zur französischen Küche. Das alles vereint in einem offenen und strebenden Charakter, der es allen, die ihr begegnen dürfen ermöglicht, in Adriana Bera einen überaus interessanten Partner und sehr oft auch eine gute Freundin zu finden.

Liebe Frau Bera, es ist eine Ehre für uns alle, dass wir Ihnen unsere Anerkennung ausdrücken dürfen.

 

Vielen Dank!

Matthias Schulz